Hai cercato la traduzione di ad hoc da Latino a Croato

Latino

Traduttore

ad hoc

Traduttore

Croato

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Croato

Informazioni

Latino

hoc/hic (m)

Croato

ovaj

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote

Croato

a sad vas opominjem, sveæenici!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

qui hoc ordine conplebuntu

Croato

to je ono što sam veæ faraonu rekao: bog objavljuje faraonu što kani uèiniti.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

hoc erat in principio apud deu

Croato

ona bijaše u poèetku u boga.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Latino

dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg

Croato

"Što ti je to u ruci?" - zapita ga jahve. "Štap", odgovori.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

abs te peto ut mihi hoc ignoscas

Croato

molim te da mi oprostiš

Ultimo aggiornamento 2015-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomin

Croato

rekoše joj na to: "ta nikoga nema od tvoje rodbine koji bi se tako zvao."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et hoc faciemus siquidem permiserit deu

Croato

to æemo pak uèiniti, dakako, ako bog da.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

hoc enim nefas est et iniquitas maxim

Croato

djelo bestidno time bih poèinio, zloèin kojem pravda treba da presudi,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quem misi ad vos in hoc ipsum ut cognoscatis quae circa nos sunt et consoletur corda vestr

Croato

njega šaljem k vama baš zato da znate kako smo i da ohrabri srca vaša.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

at illi cum venissent ad iesum rogabant eum sollicite dicentes ei quia dignus est ut hoc illi praeste

Croato

kad oni doðoše isusu, usrdno ga moljahu: "dostojan je da mu to uèiniš

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui

Croato

nato zaharija reèe anðelu: "po èemu æu ja to razaznati. ta star sam i žena mi poodmakle dobi."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru

Croato

od oznija rod oznijevaca; od erija rod erijevaca;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru

Croato

od aroda roda arodovaca i od arelija rod arelijevaca.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci

Croato

izlila je tu pomast na moje tijelo - za ukop mi to uèini.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sed ad hoc tantum facta est ut respicias orationem servi tui et obsecrationem eius domine deus meus audias et preces quas fundit famulus tuus coram t

Croato

pomno poèuj molitvu i vapaj svoga sluge, jahve, bože moj, te usliši prošnju i molitvu što je tvoj sluga k tebi upuæuje!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

in hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad deum et ad homines sempe

Croato

zato se i ja trudim uvijek imati savjest besprijekornu pred bogom i pred ljudima."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Latino

et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da

Croato

to je bila prigoda za grijeh: narod je odlazio jednome u betel i drugome u dan.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

hoc discus initii %u est. insere discum initii %u.

Croato

ovo je boot disk %u. umetnite boot disk %u.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

propter hoc dabit eos usque ad tempus in quo parturiens pariet reliquiae fratrum eius convertentur ad filios israhe

Croato

on æe se uspraviti, na pašu izvodit' svoje stado silom jahvinom, velièanstvom imena boga svojega. oni æe u miru živjeti, jer æe on rasprostrijeti svoju vlast sve do krajeva zemaljskih.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,950,695,987 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK