Hai cercato la traduzione di quo vertam da Latino a Croato

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Latin

Croatian

Informazioni

Latin

quo vertam

Croatian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Croato

Informazioni

Latino

quo vadis humanus

Croato

Ultimo aggiornamento 2024-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

si ad sinistram quid agat non adprehendam eum si me vertam ad dextram non videbo illu

Croato

ištem na sjeveru, al' ga ne opažam; nevidljiv je ako se k jugu okrenem.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

sagma super quo sederit inmundum eri

Croato

neka je neèisto i svako sjedalo na koje za vožnje sjedne onaj koji ima izljev;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt vir

Croato

spomeni se velièati mu djelo što ga pjesmama ljudi opjevaše.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu

Croato

ali nisu mogli odoljeti mudrosti i duhu kojim je govorio.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu

Croato

u njemu, s pouzdanjem po vjeri u njega, imamo slobodan pristup.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru

Croato

od Šemide rod Šemidinaca i od hefera rod heferovaca.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate

Croato

i ponovno budu trijezni izvan zamke ðavla koji ih drži robljem svoje volje.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru

Croato

peresovi su sinovi opet bili: od hesrona rod hesronovaca i od hamula rod hamulovaca.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

de manasse ortus est machir a quo familia machiritarum machir genuit galaad a quo familia galaaditaru

Croato

sinovi manašeovi: od makira rod makirovaca. makiru se rodio gilead. od gileada rod gileadovaca.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,630,416 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK