Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quo vadis humanus
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si ad sinistram quid agat non adprehendam eum si me vertam ad dextram non videbo illu
item na sjeveru, al' ga ne opaam; nevidljiv je ako se k jugu okrenem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sagma super quo sederit inmundum eri
neka je neèisto i svako sjedalo na koje za vonje sjedne onaj koji ima izljev;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt vir
spomeni se velièati mu djelo to ga pjesmama ljudi opjevae.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu
ali nisu mogli odoljeti mudrosti i duhu kojim je govorio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
u njemu, s pouzdanjem po vjeri u njega, imamo slobodan pristup.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru
od emide rod emidinaca i od hefera rod heferovaca.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate
i ponovno budu trijezni izvan zamke ðavla koji ih dri robljem svoje volje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru
peresovi su sinovi opet bili: od hesrona rod hesronovaca i od hamula rod hamulovaca.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de manasse ortus est machir a quo familia machiritarum machir genuit galaad a quo familia galaaditaru
sinovi manaeovi: od makira rod makirovaca. makiru se rodio gilead. od gileada rod gileadovaca.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.