Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
verbum
ord
Ultimo aggiornamento 2011-06-08 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
verbum (generale)
Ultimo aggiornamento 2014-10-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
qui seminat verbum semina
sædemanden sår ordet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
scribe tuum verbum secretum:
indtast din adgangskode:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
propterea meretrix audi verbum domin
derfor, du skøge, hør herrens ord!
sanctificatur enim per verbum dei et oratione
thi det helliges ved guds ord og bøn.
ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
så kraftigt voksede herrens ord og fik magt.
et factum est verbum domini ad me dicen
herrens ord kom til mig således:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04 Frequenza di utilizzo: 13 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hoc verbum quod locutus est dominus ad moab ex tun
det er ordet, herren fordum talede til moab.
factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
da kom herrens ord til samuel således:
verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
herrens ord, som kom til joel, petuels søn.
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
herrens ord, som kom til jeremias om tørken.
et galeam salutis adsumite et gladium spiritus quod est verbum de
og tager imod frelsens hjelm og Åndens sværd, som er guds ord,
et palam verbum loquebatur et adprehendens eum petrus coepit increpare eu
og han talte dette frit ud. og peter tog ham til side og begyndte at sætte ham i rette.
sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum domin
men på den følgende sabbat forsamledes næsten hele byen for at høre guds ord.