Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fiat ita
כן יהי רצון
Ultimo aggiornamento 2012-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non facietis ita domino deo vestr
לא תעשון כן ליהוה אלהיכם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
ולא תסב נחלה ממטה למטה אחר כי איש בנחלתו ידבקו מטות בני ישראל׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
ודבר יהוה גבר מאד וילך הלך וחזק׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ita ut comedatis carnes filiorum et filiarum vestraru
ואכלתם בשר בניכם ובשר בנתיכם תאכלו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
וימלאו היהודים את דבריו לאמר כי כן הוא׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iesus autem amplius nihil respondit ita ut miraretur pilatu
וישוע לא השיב עוד אף דבר אחד ויתמה פילטוס׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ingravatum est cor pharaonis ita ut ne hac quidem vice dimitteret populu
ויכבד פרעה את לבו גם בפעם הזאת ולא שלח את העם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dixitque populus ad iosue nequaquam ita ut loqueris erit sed domino serviemu
ויאמר העם אל יהושע לא כי את יהוה נעבד׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ita ut rogaremus titum ut quemadmodum coepit ita et perficiat in vos etiam gratiam ista
עד כי בקשנו מן טיטוס כאשר החל כן גם לגמור בכם את גמילות החסד הזאת׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut fremitus leonis ita et regis ira et sicut ros super herbam ita hilaritas eiu
נהם ככפיר זעף מלך וכטל על עשב רצונו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et si venerit in secunda vigilia et si in tertia vigilia venerit et ita invenerit beati sunt servi ill
ואם יבוא באשמרה השנית או באשמרה השלישית וכן ימצא אשרי העבדים ההם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: