Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omnis etiam frugum abundantia in singulis urbibus condita es
ja ta kogus kõik põllusaagi seitsmel külluseaastal, mis egiptusemaal olid, ja talletas selle linnadesse; igasse linna ta andis ümbruskonna põldude saagi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus era
ja panid selle apostlite jalgade ette. igaühele jagati siis sedamööda, kuidas ta vajas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fide iacob moriens singulis filiorum ioseph benedixit et adoravit fastigium virgae eiu
usu läbi õnnistas jaakob surres kumbagi joosepi poegadest ja palvetas oma kepi pära najal.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omnes hii in tribubus israhel duodecim haec locutus est eis pater suus benedixitque singulis benedictionibus proprii
need kõik olid iisraeli suguharud, neid oli kaksteist, ja see oli, mis nende isa neile rääkis, kui ta neid õnnistas: ta õnnistas igaüht temale kohase õnnistusega.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moses enim a temporibus antiquis habet in singulis civitatibus qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitu
sest moosesel on vanast ajast kõigis linnades küllalt neid, kes teda kuulutavad, ning teda loetakse igal hingamispäeval kogudusekodades.”
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et duodecim portae duodecim margaritae sunt per singulas et singulae portae erant ex singulis margaritis et platea civitatis aurum mundum tamquam vitrum perlucidu
ja need kaksteist väravat olid kaksteist pärlit: iga värav oli ühest pärlist ja linna tänav selgest kullast otsekui läbipaistev klaas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: