Hai cercato la traduzione di altera desponsus da Latino a Francese

altera
de l'autre

altera ,
moi l'autre partie,

altera cena
deuxième planche

altera merces
another reward

altera capta.
l'autre prise.

altera occisa est,
l'une fut tuée,

audiatur et altera pars.
qu'on entende l'autre partie également.

de altera tertia parte,
de la seconde troisième partie (du second tiers),

erunt etiam altera bella,
il y aura même d'autres guerres,

quae vis altera parte doloris est
quelle douleur est de l'autre côté de la force

altera nunc rerum facies me quero nee
maintenant l'autre côté des choses

da mi basia mille, dein mille altera
give me a thousand kisses, then another thousand

si non intercessisset dilatio iam vice altera venissemu
car si nous n`eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.

duas feles habet: altera nigra, altera alba est.
il a deux chats : l'un est noir et l'autre blanc.

in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
hé bien! c`est par des hommes aux lèvres balbutiantes et au langage barbare que l`Éternel parlera à ce peuple.

duas raedas habet; altera raeda est benz, altera porsche.
il a deux voitures, une mercedes et une porsche.

dixit autem rex aegypti obsetricibus hebraeorum quarum una vocabatur sephra altera phu
le roi d`Égypte parla aussi aux sages-femmes des hébreux, nommées l`une schiphra, et l`autre pua.

altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
le lendemain, qui était le jour après la préparation, les principaux sacrificateurs et les pharisiens allèrent ensemble auprès de pilate,