Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in die illa dicit dominus congregabo claudicantem et eam quam eieceram colligam et quam adflixera
en ce jour-là, dit l`Éternel, je recueillerai les boiteux, je rassemblerai ceux qui étaient chassés, ceux que j`avais maltraités.
illos vero salvate de igne rapientes aliis autem miseremini in timore odientes et eam quae carnalis est maculatam tunica
sauvez-en d`autres en les arrachant du feu; et pour d`autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu`à la tunique souillée par la chair.
ecce ego interficiam omnes qui adflixerunt te in tempore illo et salvabo claudicantem et eam quae eiecta fuerat congregabo et ponam eos in laudem et in nomen in omni terra confusionis eoru
voici, en ce temps-là, j`agirai contre tous tes oppresseurs; je délivrerai les boiteux et je recueillerai ceux qui ont été chassés, je ferai d`eux un sujet de louange et de gloire dans tous les pays où ils sont en opprobre.
pluton petit ab jove proserpinam filiam in conjugium daret. jupiter jubet eum rapere puellam. pulchra proserpina in monte aetna cum venere et diana et minerva multas flores legit. pluton quadrigis venit et eam rapuit; postea ceres ab jove libertatem filiae petit. jupiter impetrat ut proserpina dimidia parte anni apud ejus matrem et altera dimidia apud plutonem esset.
les demandes de pluton par la fille de jupiter prosperine dans un mariage peuvent donner. jupiter lui a ordonné de violer la jeune fille. etna dans une belle proserpine, vénus, diane, minerve, beaucoup de fleurs. pluton, et l'équipe est venue vers elle, l'a prise; cérès, jupiter, puis la liberté des revendications de la fille. jupiter avec sa mère, et l'autre partie de l'année l'emporte sur la moitié de la moitié avec proserpine, pluton, c'était.
Ultimo aggiornamento 2020-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: