Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caritas fraternitatis manea
persévérez dans l`amour fraternel.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente
par amour fraternel, soyez pleins d`affection les uns pour les autres; par honneur, usez de prévenances réciproques.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
à la piété l`amour fraternel, à l`amour fraternel la charité.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
pour ce qui est de l`amour fraternel, vous n`avez pas besoin qu`on vous en écrive; car vous avez vous-mêmes appris de dieu à vous aimer les uns les autres,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: