Hai cercato la traduzione di futurum esse da Latino a Francese

futurum
la futur

futurum esse saevum
sera

esse
être

futurum esse paucis annis
devoir être (il arriverait) en-peu-d'années

tempus futurum
futur

esse hume
to be hum

amatum esse
avoir aimé

commodissimum esse,
le plus commode être,

inter esse
être parmi les hommes

et non probare futurum
le futur le prouvera

futurum ducem belli,
devoir être le chef de la guerre,

quid igitur futurum est ?
quoi donc en résultera-t-il ?

futurum cum magno periculo
devoir être avec un grand danger (qu'il serait fort dangereux)

putas futurum auxilio tibi,
que tu penses devoir venir au secours à toi,

putas futurum auxilio tibi?
penses-tu devoir venir à secours à toi?

multa prodigia duci nuntiauerunt eum principem aliquando futurum esse
duke lui a dit les nombreuses merveilles

quin potius fuisse et futurum esse non est in ea , sed esse solum , quoniam aeterna est : nam fuisse et futurum esse non est aeternum.
ou plutôt , en elle , point de passé , point d' avenir , l' être seulement , puisqu' elle est éternelle : or , avoir été , devoir être , ce n' est pas être éternel. saint augustin , les confessions , liber nonus : livre 9 , 10 , 24 .