Hai cercato la traduzione di ire potest in patriam da Latino a Francese

vel in patriam,
ou envers la patrie,

venit in patriam nimborum,
vint dans la patrie des nuages,

claelia in patriam ire potest cum parte opsidum
avec une partie des otages donnés à mon endroit où aller, il peut être claelius

et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
jésus partit de là, et se rendit dans sa patrie. ses disciples le suivirent.

sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suu
comme une ville forcée et sans murailles, ainsi est l`homme qui n`est pas maître de lui-même.

pueri romaniathenas multi eunt et in graecia diu manent ; deinde athenis in patriam redeunt.
traducteur french

si in patriam meam venias, tu quoque putes hic vitam beatissimam esse ; nam nulla re caremus
si vous marchez dans mon propre pays vous venez, vous aussi penser que la vie des plus béni d'être ici; la seule chose à

numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
vous vous réjouissez de ce qui n`est que néant, vous dites: n`est-ce pas par notre force que nous avons acquis de la puissance?

postquam graeci urbem trojam astutia et vi ceperunt, ulixes, ithacae rex, in patriam ad conjugem et filium revertere cupiebat.
après que les grecs prirent la ville de troie et la ruse de l'homme, ulysse, roi d'ithaque, voulait revenir dans sa patrie auprès de sa femme et son fils;