Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
somnus
睡眠
Ultimo aggiornamento 2012-12-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuu
あなたは座しているとき、恐れることはなく、伏すとき、あなたの眠りはここちよい。
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
non enim dormiunt nisi malefecerint et rapitur somnus ab eis nisi subplantaverin
彼らは悪を行わなければ眠ることができず、人をつまずかせなければ、寝ることができず、
ideo quasi de somno suscitatus sum et vidi et somnus meus dulcis mih
ここでわたしは目をさましたが、わたしの眠りは、ここちよかった。
dulcis est somnus operanti sive parum sive multum comedat saturitas autem divitis non sinit dormire eu
財産が増せば、これを食う者も増す。その持ち主は目にそれを見るだけで、なんの益があるか。
et abiit rex in domum suam et dormivit incenatus cibique non sunt inlati coram eo insuper et somnus recessit ab e
こうして王はその宮殿に帰ったが、その夜は食をとらず、また、そばめたちを召し寄せず、全く眠ることもしなかった。