Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rogo ergo vos imitatores mei estot
Σας παρακαλω, λοιπον, γινεσθε μιμηται μου.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euhodiam rogo et syntychen deprecor id ipsum sapere in domin
Παρακαλω την Ευωδιαν, παρακαλω και την Συντυχην, να φρονωσι το αυτο εν Κυριω
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ait rogo ergo te pater ut mittas eum in domum patris me
Ειπε δε παρακαλω σε λοιπον, πατερ, να πεμψης αυτον εις τον οικον του πατρος μου
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ego pro eis rogo non pro mundo rogo sed pro his quos dedisti mihi quia tui sun
Εγω περι αυτων παρακαλω δεν παρακαλω περι του κοσμου, αλλα περι εκεινων, τους οποιους μοι εδωκας, διοτι ιδικοι σου ειναι.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et alter dixit iuga boum emi quinque et eo probare illa rogo te habe me excusatu
Και αλλος ειπεν Ηγορασα πεντε ζευγη βοων, και υπαγω να δοκιμασω αυτα παρακαλω σε, εχε με παρητημενον.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non pro his autem rogo tantum sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in m
Και δεν παρακαλω μονον περι τουτων, αλλα και περι των πιστευσοντων εις εμε δια του λογου αυτων
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et nunc rogo te domina non tamquam mandatum novum scribens tibi sed quod habuimus ab initio ut diligamus alterutru
Και τωρα σε παρακαλω, κυρια, ουχι ως γραφων προς σε εντολην νεαν, αλλ' εκεινην την οποιαν ειχομεν απ' αρχης, να αγαπωμεν αλληλους.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et coeperunt simul omnes excusare primus dixit ei villam emi et necesse habeo exire et videre illam rogo te habe me excusatu
Και ηρχισαν παντες με μιαν γνωμην να παραιτωνται. Ο πρωτος ειπε προς αυτον Αγρον ηγορασα, και εχω αναγκην να εξελθω και να ιδω αυτον παρακαλω σε, εχε με παρητημενον.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
Τοτε απεκριθη η Εσθηρ η βασιλισσα και ειπεν, Εαν ευρηκα χαριν ενωπιον σου, βασιλευ, και εαν ηναι αρεστον εις τον βασιλεα, η ζωη μου ας μοι δοθη εις το ζητημα μου και ο λαος μου εις την αιτησιν μου
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: