Hai cercato la traduzione di qoud fur da Latino a Inglese

fur
thief

qoud volo
as i say

fur, cave
thief, beware

ptinus fur
whitemarked spider beetle

fur atrium circumspectavit
the thief looks around the atrium

ptinus fur (l.)
white-marked spider beetle

qoud est (q.e.)
which is

ecce venio sicut fur
vengo come un ladro

fur quoque in popina est
there is also a thief in the restaurant

avarus inquit fur est solus
a thief, covetous man, who is alone, he says,

fur furem cognoscit , lupus lupum
it takes a thief to know a thief

grumio in villa manet qoud cenam parat
he stays in the village and prepares dinner

qoud est ad finem mundi, ut sentio bene et nobis scire
and we know

nemo enim vestrum patiatur quasi homicida aut fur aut maledicus aut alienorum appetito
but let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.

fur non venit nisi ut furetur et mactet et perdat ego veni ut vitam habeant et abundantius habean
the thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: i am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
and this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.

cum sanare vellem israhel revelata est iniquitas ephraim et malitia samariae quia operati sunt mendacium et fur ingressus est spolians latrunculus fori
when i would have healed israel, then the iniquity of ephraim was discovered, and the wickedness of samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.