Hai cercato la traduzione di quod estis graeciores quam nos graeci da Latino a Inglese

quod estis graeciores quam nos graeciores
they are what we greeks quod estis graeciores quam nos graeciores

quod estis vos
you are nothing

templum dei sanctum est, quod estis vos
the temple of god is holy, which you are.

si quis autem templum dei violaverit disperdet illum deus templum enim dei sanctum est quod estis vo
if any man defile the temple of god, him shall god destroy; for the temple of god is holy, which temple ye are.

sic erimus cuncti post quam nos auferet orcus ergo viva is dum liver esse bene
so we will all

et eiecit universas gentes amorreum habitatorem terrae quam nos intravimus serviemus igitur domino quia ipse est deus noste
and the lord drave out from before us all the people, even the amorites which dwelt in the land: therefore will we also serve the lord; for he is our god.

si ingredientibus nobis terram signum fuerit funiculus iste coccineus et ligaveris eum in fenestra per quam nos dimisisti et patrem tuum ac matrem fratresque et omnem cognationem tuam congregaveris in domum tua
behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household, home unto thee.