Hai cercato la traduzione di si hoc legere scis nimium eruditionis da Latino a Inglese

si hoc agnosco scis nimium eruditionis habes
be silent and go away

si hoc temptare vis, tibi licet. laetus domum
if you want to try it, you may

et si hoc auditum fuerit a praeside nos suadebimus ei et securos vos faciemu
and if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.

omnia exeat atque in finem quod si hoc non venit ex bene ne sit ad extremism
let all things go forth and to the end

si hoc feceris implebis imperium dei et praecepta eius poteris sustentare et omnis hic populus revertetur cum pace ad loca su
if thou shalt do this thing, and god command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace.

quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a facie superbiae plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex domin
but if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the lord's flock is carried away captive.