Hai cercato la traduzione di cogitatis da Latino a Italiano

quid cogitatis contra dominum consummationem ipse faciet non consurget duplex tribulati
che tramate voi contro il signore? egli distrugge: non sopravverrà due volte la sciagura

et cum vidisset iesus cogitationes eorum dixit ut quid cogitatis mala in cordibus vestri
ma gesù, conoscendo i loro pensieri, disse: «perché mai pensate cose malvagie nel vostro cuore

sciens autem iesus dixit quid cogitatis inter vos modicae fidei quia panes non habeti
accortosene, gesù chiese: «perché, uomini di poca fede, andate dicendo che non avete il pane

ut cognovit autem iesus cogitationes eorum respondens dixit ad illos quid cogitatis in cordibus vestri
ma gesù, conosciuti i loro ragionamenti, rispose: «che cosa andate ragionando nei vostri cuori

quo statim cognito iesus spiritu suo quia sic cogitarent intra se dicit illis quid ista cogitatis in cordibus vestri
ma gesù, avendo subito conosciuto nel suo spirito che così pensavano tra sé, disse loro: «perché pensate così nei vostri cuori

quo cognito iesus ait illis quid cogitatis quia panes non habetis nondum cognoscitis nec intellegitis adhuc caecatum habetis cor vestru
ma gesù, accortosi di questo, disse loro: «perché discutete che non avete pane? non intendete e non capite ancora? avete il cuore indurito