Hai cercato la traduzione di exurge domine et judica causam tuam da Latino a Italiano

exurge domine et judica causam tuam
alzati, o e far valere il vostro caso

exurge domine et judica causam tuam psalm
alzati e far valere il vostro caso

exsurge domine et judica causam tuam
sorgi, o dio, difendi la tua causa!

veni domine et noli tardare
come, lord, do not be late

at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
ed egli disse: «io credo, signore!». e gli si prostrò innanzi

quia tu lucerna mea domine et domine inluminabis tenebras mea
sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra

vos vocatis me magister et domine et bene dicitis sum eteni
voi mi chiamate maestro e signore e dite bene, perché lo sono

causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele
discuti la tua causa con il tuo vicino, ma non rivelare il segreto ad altrui

reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quia a saeculo sun
ecco la generazione che lo cerca, che cerca il tuo volto, dio di giacobbe

sana me domine et sanabor salvum me fac et salvus ero quoniam laus mea tu e
guariscimi, signore, e io sarò guarito, salvami e io sarò salvato, poiché tu sei il mio vanto

exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota di
io ero stolto e non capivo, davanti a te stavo come una bestia

dignus es domine et deus noster accipere gloriam et honorem et virtutem quia tu creasti omnia et propter voluntatem tuam erant et creata sun
«tu sei degno, o signore e dio nostro, di ricevere la gloria, l'onore e la potenza, perché tu hai creato tutte le cose, e per la tua volontà furono create e sussistono»

cumque elevaretur arca dicebat moses surge domine et dissipentur inimici tui et fugiant qui oderunt te a facie tu
quando l'arca partiva, mosè diceva

et dixi usquequo domine et dixit donec desolentur civitates absque habitatore et domus sine homine et terra relinquetur desert
io dissi: «fino a quando, signore?». egli rispose: le città, senza abitanti, le case senza uomini e la campagna resti deserta e desolata»

propitius esto populo tuo israhel quem redemisti domine et non reputes sanguinem innocentem in medio populi tui israhel et auferetur ab eis reatus sanguini
signore, perdona al tuo popolo israele, che tu hai redento, e non lasciar sussistere un sangue innocente in mezzo al tuo popolo israele! quel sangue sparso resterà per essi espiato

res vide domine et considera quem vindemiaveris ita ergone comedent mulieres fructum suum parvulos ad mensuram palmae si occidetur in sanctuario domini sacerdos et prophet
«guarda, signore, e considera; chi mai hai trattato così? le donne divorano i loro piccoli, i bimbi che si portano in braccio! sono trucidati nel santuario del signore sacerdoti e profeti

exaudi de caelo domine et dimitte peccata servis tuis et populi tui israhel et doce eos viam bonam per quam ingrediantur et da pluviam terrae quam dedisti populo tuo ad possidendu
tu ascolta dal cielo e perdona il peccato dei tuoi servi e del tuo popolo israele, ai quali indicherai la strada buona su cui camminare, e concedi la pioggia alla terra, che hai dato in eredità al tuo popolo