Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
factum
è stato fatto
Ultimo aggiornamento 2012-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
factum est
c'era una
Ultimo aggiornamento 2025-01-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
erat
Ultimo aggiornamento 2023-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
id factum est
quello che è successo
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hoc factum est
tutto è successo
Ultimo aggiornamento 2024-01-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quo factum est ut
di conseguenza,
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quomodo factum est?
come si fa?
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et factum est imera
ed era così
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
placuit, ita factum est
così è stato deciso, l'udienza è tolta
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hoc optimum factum est
È successo tutto
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verbum carnem factum est
il verbo della carne è stato fatto
Ultimo aggiornamento 2023-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
venire contra factum proprium
Ultimo aggiornamento 2020-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu
sopraggiunta ormai la sera, poiché era la parascève, cioè la vigilia del sabato
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
l'uomo infatti sul quale era avvenuto il miracolo della guarigione aveva più di quarant'anni
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in principium erat verbum et verbum erat apud deum et verbum caro factum est et habitavit nobis
in principio era il verbo, e il verbo era presso dio
Ultimo aggiornamento 2018-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
