Hai cercato la traduzione di gentis eius da Latino a Italiano

eius
dagli inviati

caput gentis
il capo della nazione

eius modi
di tale genere (es. mulier eius modi = donna di tale genere) (genitivo di qualità)

eius cuius
da colui che è il donatore di

mos gentis illius est
questo è

eius rei causa
scritto per il gusto di farlo

omnesque eius gentis cives, quos captivos fecerant
e allo stesso modo tutti gli uomini di quella nazione i cittadini della velocità

despecta eius fortuna
influenzato dalla paura

ad eius conspectum admissus
ammesso al suo contratto

amore eius capta est
amore preso

in aeternum misericordia eius aeternum
italiano

unum est quod differtur tantum bonum si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitante
ma solo ad una condizione questi uomini acconsentiranno ad abitare con noi, a diventare un sol popolo: se cioè noi circoncidiamo ogni nostro maschio come loro stessi sono circoncisi

et quid respondebitur nuntiis gentis quia dominus fundavit sion et in ipsa sperabunt pauperes populi eiu
che si risponderà ai messaggeri delle nazioni? «il signore ha fondato sion e in essa si rifugiano gli oppressi del suo popolo»

cui respondit dominus non ingrediar oppidum gentis alienae quae non est de filiis israhel sed transibo usque gaba
il padrone gli rispose: «non entreremo in una città di stranieri, i cui abitanti non sono israeliti, ma andremo oltre, fino a gàbaa»

multa viri virtus animo multusque recursat gentis honos eneide; iv liber, virgilio
le ritornano alla mente il grande valore dell'uomo e la grande gloria della stirpe