Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ex oculis
le effimere glorie
Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in oculis animus habitat
l'anima abita nel corpo
Ultimo aggiornamento 2020-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intentis oculis
fu preso dall'amore di se stesso e della sua forma
Ultimo aggiornamento 2022-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oculis ad legendum
vitreo dall'occhio da legg
Ultimo aggiornamento 2020-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nigris sum oculis.
ho gli occhi neri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nigris vegetisque oculis
occhi vivaci neri
Ultimo aggiornamento 2020-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego vultus tui iure haeret in oculis meis
quando amici, mettete il potere
Ultimo aggiornamento 2021-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cordis oculis tuis ne transeas
eyes of the heart, please do not pass by your
Ultimo aggiornamento 2021-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et conteres lagunculam in oculis virorum qui ibunt tecu
tu poi, spezzerai la brocca sotto gli occhi degli uomini che saranno venuti con t
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aliena vita in oculis habemus, a tergo nostra sunt
abbiamo la vita degli altri nei nostri occhi, loro sono dietro la nostra
Ultimo aggiornamento 2022-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oculis curas poenasque animi ostendimus
e punizioni
Ultimo aggiornamento 2023-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
dal signore è stato fatto questo ed è mirabile agli occhi nostri»
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
amor ex oculis oriens in pectus cadit
l'amore nato dagli occhi scende al cuore
Ultimo aggiornamento 2013-06-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in oculis eius quasi hamo capiet eum et in sudibus perforabit nares eiu
esso è la prima delle opere di dio; il suo creatore lo ha fornito di difesa
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et dixit domine si inveni gratiam in oculis tuis ne transeas servum tuu
dicendo: «mio signore, se ho trovato grazia ai tuoi occhi, non passar oltre senza fermarti dal tuo servo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et terra deserta fuerit exculta quae quondam erat desolata in oculis omnis viatori
quella terra desolata, che agli occhi di ogni viandante appariva un deserto, sarà ricoltivat
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
misitque saul ad isai dicens stet david in conspectu meo invenit enim gratiam in oculis mei
e saul mandò a dire a iesse: «rimanga davide con me, perché ha trovato grazia ai miei occhi»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et magnificabor et sanctificabor et notus ero in oculis gentium multarum et scient quia ego dominu
io mostrerò la mia potenza e la mia santità e mi rivelerò davanti a genti numerose e sapranno che io sono il signore»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestri
quanto a me, eccomi in mano vostra, fate di me come vi sembra bene e giusto
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali
se mi devi trattare così, fammi morire piuttosto, fammi morire, se ho trovato grazia ai tuoi occhi; io non veda più la mia sventura!»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: