Hai cercato la traduzione di vanitas vanitatum sed omnia vanitas da Latino a Italiano

vanitas vanitatum
vanità delle vanità

vanitas vanitatum homo
vanity of vanities man

vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
vanità delle vanità, dice qoèlet, vanità delle vanità, tutto è vanità

sed omnia vincit christus
ma l'amore vince

sed omnia pacis erant plena
omnia pacis

sed omnia praeclara tam difficilia quando tara sunt
ma tutto è così difficile quando è tardi.

aliquot somnia vera sunt, sed omnia non necesse est
alcuni sogni sono reali

pompeius timebat non ea solum quae timenda erant, sed omnia
lei rispos

si alii potestatis vestrae participes sunt non potius nos sed non usi sumus hac potestate sed omnia sustinemus ne quod offendiculum demus evangelio christ
se gli altri hanno tale diritto su di voi, non l'avremmo noi di più? noi però non abbiamo voluto servirci di questo diritto, ma tutto sopportiamo per non recare intralcio al vangelo di cristo

adsumptis igitur gedeon decem viris de servis suis fecit sicut praeceperat dominus timens autem domum patris sui et homines illius civitatis per diem facere noluit sed omnia nocte conplevi
allora gedeone prese dieci uomini fra i suoi servitori e fece come il signore gli aveva ordinato; ma temendo di farlo di giorno, per paura dei suoi parenti e della gente della città, lo fece di notte

sed omnia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui verum deiera
vi è una sorte unica per tutti, per il giusto e l'empio, per il puro e l'impuro, per chi offre sacrifici e per chi non li offre, per il buono e per il malvagio, per chi giura e per chi teme di giurare