Hai cercato la traduzione di tota tua da Latino a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Portoghese

Informazioni

Latino

tota tua

Portoghese

all yours

Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

tota mea

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2020-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dextera tua

Portoghese

direito de ser feliz

Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fruit vita tua

Portoghese

fruit of your life

Ultimo aggiornamento 2023-09-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mors tua, vita mea

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2021-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ero mors tua o mors

Portoghese

will be your death

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mater tua non sum.

Portoghese

eu não sou a sua mãe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

estne familia tua?

Portoghese

esta é a tua família?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non mea sed tua voluntas

Portoghese

português

Ultimo aggiornamento 2023-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

raeda tua celeris est.

Portoghese

teu carro é rápido.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

fiat paz in virtute tua

Portoghese

deixe a paz em sua força

Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

a tua graça me basta

Portoghese

Ultimo aggiornamento 2021-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

sufficit enim mihi gratia tua,

Portoghese

amor vêm fazer amor comigo

Ultimo aggiornamento 2021-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quam dilecta tabercula tua domine

Portoghese

a

Ultimo aggiornamento 2022-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu

Portoghese

amarás, pois, ao senhor teu deus de todo o teu coração, de toda a tua alma e de todas as tuas forças.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ait illi iesus diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et in tota anima tua et in tota mente tu

Portoghese

respondeu-lhe jesus: amarás ao senhor teu deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, e de todo o teu entendimento.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

tota pulchra es amica mea et macula non est in t

Portoghese

tu és toda formosa, amada minha, e em ti não há mancha.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et deduxit eos in nube diei et tota nocte in inluminatione igni

Portoghese

tu és o deus que fazes maravilhas; tu tens feito notória a tua força entre os povos.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di

Portoghese

deveras fez virar e revirar a sua mão contra mim o dia todo.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et offerent de pacificorum hostia sacrificium domino adipem et caudam tota

Portoghese

então, do sacrifício de oferta pacífica, fará uma oferta queimada ao senhor; a gordura da oferta, a cauda gorda inteira, tirá-la-á junto ao espinhaço; e a gordura que cobre a fressura, sim, toda a gordura que está sobre ela,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,422,890 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK