Hai cercato la traduzione di nolite da Latino a Romeno

prophetias nolite sperner
nu dispreţuiţi proorociile.

nolite locum dare diabol
şi să nu daţi prilej diavolului.

nolite ergo effici participes eoru
să nu vă întovărăşiţi dar deloc cu ei.

benedicite persequentibus benedicite et nolite maledicer
binecuvîntaţi pe cei ce vă prigonesc: binecuvîntaţi şi nu blestemaţi.

et dixi vobis nolite metuere nec timeatis eo
eu v'am zis: ,,nu vă spăimîntaţi, şi nu vă fie frică de ei.

nolite perdere populum caath de medio levitaru
,,să nu cumva să puneţi neamul familiilor chehatiţilor în primejdie să fie nimicit din mijlocul leviţilor.

nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vo
deci să nu vă temeţi; voi sînteţi mai de preţ decît multe vrăbii.

audite disciplinam et estote sapientes et nolite abicere ea
ascultaţi învăţătura, ca să vă faceţi înţelepţi, şi nu lepădaţi sfatul meu.

et nolite inebriari vino in quo est luxuria sed implemini spirit
nu vă îmbătaţi de vin, aceasta este destrăbălare. dimpotrivă, fiţi plini de duh.

audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
,,ascultaţi şi luaţi aminte! nu fiţi mîndri, căci domnul vorbeşte!

et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum magis autem et redarguit
şi nu luaţi deloc parte la lucrările neroditoare ale întunerecului, ba încă mai de grabă osîndiţi-le.

beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci talibus enim hostiis promeretur deu
Şi să nu daţi uitării binefacerea şi dărnicia; căci lui dumnezeu jertfe ca acestea Îi plac.

et nolite contristare spiritum sanctum dei in quo signati estis in die redemptioni
să nu întristaţi pe duhul sfînt al lui dumnezeu, prin care aţi fost pecetluiţi pentru ziua răscumpărării.

et nolite declinare post vana quae non proderunt vobis neque eruent vos quia vana sun
nu vă abateţi dela el; altfel, aţi merge după lucruri de nimic, cari n'aduc nici folos nici izbăvire, pentrucă sînt lucruri de nimic.

fratres mei nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri iesu christi gloria
fraţii mei, să nu ţineţi credinţa domnului nostru isus hristos, domnul slavei, căutînd la faţa omului.

carissimi nolite peregrinari in fervore qui ad temptationem vobis fit quasi novi aliquid vobis continga
prea iubiţilor, nu vă miraţi de încercarea de foc din mijlocul vostru, care a venit peste voi ca să vă încerce, ca de ceva ciudat, care a dat peste voi:

ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt domin
,,suiţi-vă pe zidurile ei şi dărîmaţi, dar nu nimiciţi de tot! luaţi -i butucii aceştia, căci nu sînt ai domnului!

an nescitis quia iniqui regnum dei non possidebunt nolite errare neque fornicarii neque idolis servientes neque adulter
nu ştiţi că cei nedrepţi nu vor moşteni Împărăţia lui dumnezeu? nu vă înşelaţi în privinţa aceasta: nici curvarii, nici închinătorii la idoli, nici preacurvarii, nici malahii, nici sodomiţii,

nolite adnuntiare in geth neque adnuntietis in conpetis ascalonis ne forte laetentur filiae philisthim ne exultent filiae incircumcisoru
nu spuneţi lucrul acesta în gat, nu răspîndiţi vestea aceasta în uliţele ascalonului, ca să nu se bucure fetele filistenilor, ca să nu se laude fetelor celor netăiaţi... împrejur.

et nolite quaerere bethel et in galgala nolite intrare et in bersabee non transibitis quia galgala captiva ducetur et bethel erit inutili
nu căutaţi betelul, nu vă duceţi la ghilgal, şi nu treceţi la beer-Şeba. căci ghilgalul va fi dus în robie, şi betelul va fi nimicit.