Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agrum
Ultimo aggiornamento 2021-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parvum agrum
multi populi
Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mittit ad agrum
debe enviarlo al campo,
Ultimo aggiornamento 2017-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agrícolae agrum colunt
las sirvientas ayudan a su amante
Ultimo aggiornamento 2022-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vir con el arado agrum laborat
arado
Ultimo aggiornamento 2017-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'hominem et agrum colere cupio
'quiero cultivar un campo
Ultimo aggiornamento 2016-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servōs in agrum vocāvimus. nōn festīnāvērunt
Ultimo aggiornamento 2021-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piger agricola numquam agrum frugiferum colit
nunca agricultor perezoso cultiva el campo de los ingresos
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esquintila laeta est cur flavio ad agrum venit.
esquintila
Ultimo aggiornamento 2020-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subito harpiae de montibus ad magnum agrum super
harpías repente desde las montañas hasta la gran tierra
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemian
siegan en el campo su forraje y rebuscan en la viña del impío
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis.
¡oh, ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zai consideravit agrum et emit eum de fructu manuum suarum plantavit vinea
evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pastor bonus in agrum ducebat gregem in agro et cum grege manebat.
pastor bonus in agrum gregem ducebat et cum grege in agro manebat.
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu
luego soltará el pájaro vivo fuera de la ciudad, en el campo abierto. así hará expiación por la casa, y quedará limpia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respondit autem ei petrus dic mihi si tanti agrum vendidistis at illa dixit etiam tant
entonces pedro le preguntó: --dime, ¿vendisteis en tanto el campo? ella dijo: --sí, en tanto
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cumque inluxisset mane venit ionathan in agrum iuxta placitum david et puer parvulus cum e
sucedió que a la mañana siguiente jonatán salió al campo, según lo convenido con david; y un muchacho pequeño estaba con él
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caesari nuntiatur helvetiis esse in animo per agrum sequanorum et haedorum iter in santonum fines facere
llegó la noticia de que los helvecios, y su intención era la de césar
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et hic quidem possedit agrum de mercede iniquitatis et suspensus crepuit medius et diffusa sunt omnia viscera eiu
(Éste, pues, adquirió un campo con el pago de su iniquidad, y cayendo de cabeza, se reventó por en medio, y todas sus entrañas se derramaron
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ait booz ad ruth audi filia ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco sed iungere puellis mei
entonces boaz dijo a rut: --escucha, hija mía: no vayas a espigar a otro campo, ni te alejes de aquí. aquí estarás junto con mis criadas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: