Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
altera
otro
Ultimo aggiornamento 2021-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altera vita
dulce vida
Ultimo aggiornamento 2022-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tertia optio
español
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 45
Qualità:
Riferimento:
donec altera vita
hasta la próxima vuelta
Ultimo aggiornamento 2021-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
videamus in altera vita
segunda vida
Ultimo aggiornamento 2021-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altera militiae in antichrist
otros militares en el anti-cristo
Ultimo aggiornamento 2016-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altera miliatie in anti christe
transferer español inglés
Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos obviam iterum in altera vita
nos encontremos de nuevo
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erat autem hora tertia et crucifixerunt eu
era la hora tercera cuando le crucificaron
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
convivium natalicium eius mane tertia hora erit.
su fiesta de cumpleaños será mañana a las tres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tertia zacchur filiis et fratribus eius duodeci
la tercera, a zacur, que con sus hijos y sus hermanos eran doce
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infelix psecas crinem suae dominae dispònit altera
ella se arregla el pelo infeliz psecas
Ultimo aggiornamento 2017-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurge
después que le hayan azotado, le matarán; pero al tercer día resucitará
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
duas feles habet: altera nigra, altera alba est.
Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu
¡ciertamente, con balbuceo de labios y en otro idioma hablará dios a este pueblo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et in altera parte flaminia sabinum legitimidad cum sex cohortibus relinquit
y al otro lado de la vía flaminia, con seis cohortes de legitimidad sabinus,
Ultimo aggiornamento 2021-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibi praesidium ponit et in altera parte fluminis qtiturium sabinum legatum
en el otro lado del río, y se colocó una guardia allí,
Ultimo aggiornamento 2020-05-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dixit autem rex aegypti obsetricibus hebraeorum quarum una vocabatur sephra altera phu
también el rey de egipto habló a las parteras de las hebreas, una de las cuales se llamaba sifra y la otra fúa, y les dijo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dilexit autem michol filia saul altera david et nuntiatum est saul et placuit e
pero mical, la otra hija de saúl, amaba a david. esto le fue dicho a saúl, y el asunto le pareció bien
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si natus iterum: ego non cogitant de altera pro uno consumam vitae meae tecum.
Ultimo aggiornamento 2021-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: