Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ego sum reus
yo no soy culpable
Ultimo aggiornamento 2021-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego
Ultimo aggiornamento 2024-04-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ego feci
eso fue lo que hice
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego tenebris
Ultimo aggiornamento 2024-03-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
judicandus homo reus
un hombre culpable para ser juzgado, entonces perdónalo, dios
Ultimo aggiornamento 2022-12-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
te reus nihil timendum
juzgamos no temendes
Ultimo aggiornamento 2020-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reus verum patefacere non vult
l'imputato non vuole rivelare la verità
Ultimo aggiornamento 2022-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
actore non probante reus absolvitur
hacerlo a la fe de la razón, que es una razón por la que da fe
Ultimo aggiornamento 2019-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reus est mortis tolle cruxifixe eum
asumir la culpa de la muerte
Ultimo aggiornamento 2022-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
judicandus homo reus, huic ergo parce, deus
un hombre culpable para ser juzgado, entonces perdónalo, padres
Ultimo aggiornamento 2023-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quid vobis videtur at illi respondentes dixerunt reus est morti
¿qué os parece? y ellos respondiendo dijeron: --¡es reo de muerte
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego autem dico vobis quia omnis qui irascitur fratri suo reus erit iudicio qui autem dixerit fratri suo racha reus erit concilio qui autem dixerit fatue reus erit gehennae igni
pero yo os digo que todo el que se enoja con su hermano será culpable en el juicio. cualquiera que le llama a su hermano 'necio' será culpable ante el sanedrín; y cualquiera que le llama 'fatuo' será expuesto al infierno de fuego
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: