Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laudans invocabo dominum et ab inimicis meis salvus er
en cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de tus labios me he guardado de las sendas de los violentos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoc autem praecipio non laudans quod non in melius sed in deterius conveniti
pero al encargaros lo siguiente no os alabo; pues no os reunís para lo mejor, sino para lo peor
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et exiliens stetit et ambulabat et intravit cum illis in templum ambulans et exiliens et laudans dominu
y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a dios
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
germinans germinabit et exultabit laetabunda et laudans gloria libani data est ei decor carmeli et saron ipsi videbunt gloriam domini et decorem dei nostr
florecerá profusamente; se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. le será dada la gloria del líbano, la majestad del carmelo y de sarón. ellos verán la gloria de jehovah, la majestad de nuestro dios
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: