Hai cercato la traduzione di operibus da Latino a Spagnolo

operibus
efectooperibus

fide et operibus
fide et operibus

fides sine operibus mortua est
ceterum sine operibus fidei, non legis, mortua est fides»

non ex operibus ut ne quis glorietu
no es por obras, para que nadie se gloríe

quid prudentiae in operibus tuis ostendis?
estos son mas de un hombre

vergilius in operibus suis semper vivet
virgilio siempre vivirá en sus obra

caesar primis diebus castra magnis operibus munire
grandes obras;

opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibu
hágase más pesado el trabajo de los hombres, para que se ocupen en él y no presten atención a palabras mentirosas

et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
extendió una nube por cortina, y fuego para alumbrar de noche

bene agere divites fieri in operibus bonis facile tribuere communicar
que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir

non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minor
no de las obras sino del que llama--, a ella se le dijo: "el mayor servirá al menor"

discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios ut non sint infructuos
y aprendan los nuestros a dedicarse a las buenas obras para los casos de necesidad, con el fin de que no sean sin fruto

et blasphemaverunt deum caeli prae doloribus et vulneribus suis et non egerunt paenitentiam ex operibus sui
y blasfemaron al dios del cielo por sus dolores y sus llagas, pero no se arrepintieron de sus obras

abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est offerens isaac filium suum super altar
¿no fue justificado por las obras nuestro padre abraham, cuando ofreció a su hijo isaac sobre el altar

ait ad eos rex aegypti quare moses et aaron sollicitatis populum ab operibus suis ite ad onera vestr
entonces el rey de egipto les dijo: --¡moisés y aarón! ¿por qué distraéis al pueblo de sus labores? ¡volved a vuestras tareas

vocavitque nomen eius noe dicens iste consolabitur nos ab operibus et laboribus manuum nostrarum in terra cui maledixit dominu
y llamó su nombre noé diciendo: "Éste nos aliviará de nuestras obras y de la penosa labor de nuestras manos, a causa de la tierra que jehovah maldijo.

atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum operibus duris luti et lateris omnique famulatu quo in terrae operibus premebantu
y amargaron sus vidas con el pesado trabajo de hacer barro y adobes, aparte de todo trabajo en el campo; y en todos los tipos de trabajo les trataban con dureza

erant autem principes super omnia opera salomonis praepositi quingenti quinquaginta qui habebant subiectum populum et statutis operibus imperaban
estos jefes de los oficiales que salomón tenía sobre la obra eran 550, los cuales mandaban sobre la gente que hacía la obra

regnum tuum regnum omnium saeculorum et dominatio tua in omni generatione et progenie fidelis dominus in omnibus verbis suis et sanctus in omnibus operibus sui
nuestros graneros estén llenos, proveyendo toda clase de grano; nuestros rebaños se multipliquen en nuestros campos por millares y decenas de millares

et erunt sub manu filiorum aaron in cultum domus domini in vestibulis et in exedris et in loco purificationis et in sanctuario et in universis operibus ministerii templi domin
ciertamente su deber es estar al lado de los hijos de aarón, para servir en la casa de jehovah, en los atrios y en las cámaras, en la purificación de toda cosa consagrada y en lo que se debe hacer en el servicio de la casa de dios