Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nulla silva talem profert
nulla silva talem profert
Ultimo aggiornamento 2023-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli
el testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es
el que aplaca el odio es de labios justos, pero el que suscita la calumnia es necio
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
totum spiritum suum profert stultus sapiens differt et reservat in posteru
el necio da rienda suelta a toda su ira, pero el sabio conteniéndose la apacigua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
el hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ait illis ideo omnis scriba doctus in regno caelorum similis est homini patri familias qui profert de thesauro suo nova et veter
Él les dijo: --por eso, todo escriba instruido en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sicut enim terra profert germen suum et sicut hortus semen suum germinat sic dominus deus germinabit iustitiam et laudem coram universis gentibu
porque como la tierra produce sus brotes y como el huerto hace germinar las semillas sembradas en él, así el señor jehovah hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et vocavi siccitatem super terram et super montes et super triticum et super vinum et super oleum et quaecumque profert humus et super homines et super iumenta et super omnem laborem manuu
además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes; sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce; sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.
Ultimo aggiornamento 2012-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: