Hai cercato la traduzione di quae est maxima egestas da Latino a Spagnolo

maxima egestas avaritia
la avaricia es la mayor pobreza.

quae est in te
que es para terminar

quae est haec mulier?
¿quién es esta mujer?

quae est stultitia apud deum
que es paz con dios

omnia quae est, temporalis
todo es temporal

quae est in unum diem durantia
todo es efímero

quis ego sum?quae est facultas in me?
¿quién soy yo y qué facultad hay en mí?

et nunc quae est expectatio mea? nonne dominus
¿y ahora cuál es mi expectativa? ¿no es el señor

si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
y de alguna manera, me encontraré en la resurrección de los muertos

et respondens eis ait quae est mater mea et fratres me
Él respondiendo les dijo: --¿quién es mi madre y mis hermanos

enavigaverunt autem ad regionem gerasenorum quae est contra galilaea
navegaron a la tierra de los gadarenos, que está frente a galilea

quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih
según el evangelio de la gloria del dios bendito, que me ha sido encomendado

et de soccoth venerunt in aetham quae est in extremis finibus solitudini
partieron de sucot y acamparon en etam, que está en el extremo del desierto

at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me
pero jesús respondió al que hablaba con él y dijo: --¿quién es mi madre y quiénes son mis hermanos

percussitque saul amalech ab evila donec venias sur quae est e regione aegypt
y saúl derrotó a los amalequitas desde havila hasta las inmediaciones de shur, al este de egipto

altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
al día siguiente, esto es, después de la preparación, los principales sacerdotes y los fariseos se reunieron ante pilato

etenim in sorte manasse ceciderat terra taffuae quae est iuxta terminos manasse filiorum ephrai
la tierra de tapúaj era de manasés, pero tapúaj misma, que está en la frontera de manasés, era de los hijos de efraín

quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens pulchra ut luna electa ut sol terribilis ut acies ordinat
¡pero una sola es mi paloma, mi perfecta! ella es la única hija de su madre, quien la considera predilecta. la ven las mujeres y la llaman: "bienaventurada." las reinas y las concubinas la alaban diciendo

quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
¿quién es ésta que asoma como el alba, hermosa como la luna, refulgente como el sol?