Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda
oh matatag nawa ang aking mga daan, upang sundin ang mga palatuntunan mo!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neque enim habitavi in domo ex die qua eduxi filios israhel de terra aegypti usque in diem hanc sed ambulans ambulabam in tabernaculo et in tentori
sapagka't hindi ako tumahan sa isang bahay mula sa araw na aking iahon ang mga anak ni israel mula sa egipto, hanggang sa araw na ito, kundi ako'y lumakad sa tolda at sa tabernakulo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad filios ammon haec dicit dominus numquid filii non sunt israhel aut heres non est ei cur igitur hereditate possedit melchom gad et populus eius in urbibus eius habitavi
tungkol sa mga anak ni ammon. ganito ang sabi ng panginoon. wala bagang mga anak ang israel? wala ba siyang tagapagmana? bakit nga minamana ni malcam ang gad, at tumatahan ang kaniyang bayan sa mga bayan niyaon?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: