Hai cercato la traduzione di intellectus da Latino a Tagalog

esto intellectus
richard

intellectus aethan ezraita
oh panginoon, na dios ng aking kaligtasan, ako'y dumaing araw at gabi sa harap mo:

in finem in carminibus intellectus davi
ang mangmang ay nagsabi sa puso niya, walang dios. nangapahamak sila, at nagsigawa ng kasuklamsuklam na kasamaan; walang gumawa ng mabuti.

intellectus david cum esset in spelunca orati
panginoon, ako'y tumawag sa iyo: magmadali ka sa akin: pakinggan mo ang tinig ko, pagka ako'y tumatawag sa iyo.

canticum psalmi filiis core in finem pro maeleth ad respondendum intellectus eman ezraita
ang kaniyang patibayan ay nasa mga banal na bundok.

intellectus asaph adtendite populus meus legem meam inclinate aurem vestram in verba oris me
ako'y dadaing ng aking tinig sa dios; sa dios ng aking tinig; at kaniyang didinggin ako.

intellectus asaph ut quid deus reppulisti in finem iratus est furor tuus super oves pascuae tua
tunay na ang dios ay mabuti sa israel. sa mga malilinis sa puso.

et requiescet super eum spiritus domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati
at ang espiritu ng panginoon ay sasa kaniya, ang diwa ng karunungan at ng kaunawaan, ang diwa ng payo at ng katibayan, ang diwa ng kaalaman at ng takot sa panginoon;

nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad t
maawa ka sa akin, oh panginoon, sapagka't ako'y nasa kahirapan: ang aking mata ay namumugto sa kapanglawan, oo, ang aking kaluluwa, at aking katawan.

et omne verbum sapientiae et intellectus quod sciscitatus est ab eis rex invenit in eis decuplum super cunctos ariolos et magos qui erant in universo regno eiu
at sa bawa't bagay ng karunungan at unawa, na inusisa ng hari sa kanila, nasumpungan niya silang makasangpung mainam kay sa lahat ng mahiko at mga enkantador na nangasa kaniyang buong kaharian.

et observabitis et implebitis opere haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis ut audientes universa praecepta haec dicant en populus sapiens et intellegens gens magn
ingatan nga ninyo at inyong isagawa; sapagka't ito ang inyong karunungan at ang inyong kaalaman sa paningin ng mga tao, na makakarinig ng mga palatuntunang ito, at magsasabi, tunay na ang dakilang bansang ito ay isang pantas at maalam na bayan.