Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suis
suus, sua, suum von schweinen;
Ultimo aggiornamento 2023-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finibus terrae
Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caesa suis
tué son
Ultimo aggiornamento 2021-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut e finibus suis exeant
to go forth from their territories
Ultimo aggiornamento 2021-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mortem inimicis suis
death to my enemies
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
requiescant a laboribus suis
mulier amicta sole
Ultimo aggiornamento 2023-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru
die ehre des herrn ist ewig; der herr hat wohlgefallen an seinen werken.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
angelis suis mandavit de le
quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
Ultimo aggiornamento 2023-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
ein verständiger gebärdet sich weise; ein narr wirft die augen hin und her.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
angelis suis deus mandavit de te
angels charge over you
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cepitque iudas gazam cum finibus suis et ascalonem atque accaron cum terminis sui
dazu gewann juda gaza mit seinem zugehör und askalon mit seinem zugehör und ekron mit seinem zugehör.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
totus in suis, totus in nostris
vollständig in dem, was ihm gehört, vollständig in dem, was uns gehört
Ultimo aggiornamento 2021-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hic vastat telis moenia facta suis
dieser mann verwüstet die wände mit seinen eigenen waffen
Ultimo aggiornamento 2021-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haec dicit dominus ecce populus venit de terra aquilonis et gens magna consurget a finibus terra
so spricht der herr: siehe, es wird ein volk kommen von mitternacht, und ein großes volk wird sich erregen vom ende der erde,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is etiam in solitudinibus asperrimis fruitur bonis suis
der menschliche geist, der reich mach
Ultimo aggiornamento 2019-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et anathoth et almon cum suburbanis suis civitates quattuo
anathoth und seine vorstädte, almon und seine vorstädte,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deinde post haec dicit discipulis suis eamus in iudaeam iteru
darnach spricht er zu seinen jüngern: laßt uns wieder nach judäa ziehen!
Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
petrus in urbem rediens amicis suis de christo narravit.
konstantin freute sich über diesen sieg und ließ es nicht zu, dass christen getötet wurden
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
legimus,faustulum cum comitibus suis sd montem palatium properavisse.
seine
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: