Hai cercato la traduzione di t da Latino a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Turco

Informazioni

Latino

t

Turco

��t

Ultimo aggiornamento 2012-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

benedicat tibi dominus et custodiat t

Turco

ve korusun;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

consilium custodiet te prudentia servabit t

Turco

ve akıl seni koruyacak.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

et dixit dominus putasne bene irasceris t

Turco

rab, ‹‹ne hakla öfkeleniyorsun?›› diye karşılık verdi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

dixitque ad deum utinam ismahel vivat coram t

Turco

sonra tanrıya, ‹‹keşke İsmaili mirasçım kabul etseydin!›› dedi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

deus tu conversus vivificabis nos et plebs tua laetabitur in t

Turco

siyonda tanrının huzuruna çıkarlar.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t

Turco

Şimdiyse gözlerimle gördüm seni.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo t

Turco

ama büyük sevecenlikle geri getireceğim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

coepit petrus ei dicere ecce nos dimisimus omnia et secuti sumus t

Turco

petrus ona, ‹‹bak, biz her şeyi bırakıp senin ardından geldik›› demeye başladı.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

custodi animam meam quoniam sanctus sum salvum fac servum tuum deus meus sperantem in t

Turco

bütün günahlarını yok saydın. |isela

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

dixitque ad saul quare audis verba hominum loquentium david quaerit malum adversum t

Turco

‹‹bugün rabbin mağarada seni elime nasıl teslim ettiğini gözünle görüyorsun. bazıları seni öldürmemi istedi. ama ben seni esirgeyip, ‹efendime el kaldırmayacağım, çünkü o rabbin meshettiği kişidir› dedim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

dicit ergo ei pilatus mihi non loqueris nescis quia potestatem habeo crucifigere te et potestatem habeo dimittere t

Turco

pilatus, ‹‹benimle konuşmayacak mısın?›› dedi. ‹‹seni salıvermeye de, çarmıha germeye de yetkim olduğunu bilmiyor musun?››

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,399,313 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK