Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata aut dicere surge et ambul
mert mi könnyebb, ezt mondani-é: megbocsáttattak néked a te bûneid; vagy ezt mondani: kelj föl és járj?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cum vidisset autem iesus fidem illorum ait paralytico fili dimittuntur tibi peccat
jézus pedig azoknak hitét látván, monda a gutaütöttnek: fiam, megbocsáttattak néked a te bûneid.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quid est facilius dicere paralytico dimittuntur tibi peccata an dicere surge et tolle grabattum tuum et ambul
mi könnyebb, azt mondanom-é a gutaütöttnek: megbocsáttattak néked a te bûneid, vagy ezt mondanom: kelj fel, vedd fel a te nyoszolyádat, és járj?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: