Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
respexitque ad eum dominus et ait vade in hac fortitudine tua et liberabis israhel de manu madian scito quod miserim t
És az Úr hozzá fordula, és monda: menj el ezzel a te erõddel, és megszabadítod izráelt midián kezébõl. nemde, én küldelek téged?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui dixit ei ero tecum et hoc habebis signum quod miserim te cum eduxeris populum de aegypto immolabis deo super montem istu
És felele: Én veled lészek! és ez lesz a jele, hogy én küldöttelek téged, hogy mikor kihozod a népet Égyiptomból, ezen a hegyen fogtok szolgálni az istennek.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detulit litteras ad regem israhel in haec verba cum acceperis epistulam hanc scito quod miserim ad te naaman servum meum ut cures eum a lepra su
És elvivé a levelet az izráel királyának, ezt írván: mikor e levél hozzád érkezik, ímé az én szolgámat, naámánt azért küldöttem hozzád, hogy õt gyógyítsd meg bélpoklosságából.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: