Hai cercato la traduzione di pārsteidzoša da Lettone a Bulgaro

reforma: pārsteidzoša apspriešanās
Реформа: изненадващо допитване

tomēr šajā nelielajā platībā ir vērojama pārsteidzoša un pasaulē nereti unikāla augu un dzīvnieku valsts, kā arī ainavu daudzveidība.
Въпреки малкия й размер обаче, тя притежава поразително многообразие от растения, животни и ландшафти, много от които не се срещат другаде по света.

lai gan bieži vien uzmanība ir pievērsta atšķirībām dažādu dalībvalstu narkotiku apkarošanas politikā, no vēsturiskās perspektīvas pārsteidzoša ir ievērojamā saskaņa, kas šobrīd ir skaidri redzama pārrunās eiropas līmenī.
Макар че често вниманието се насочва към съществуващите разлики между държавитечленки по отношение на техните политики в областта на наркотиците, в исторически план единомислието, което понастоящем е очевидно в дискусиите на европейско равнище, е забележително.

jo īpaši situācijā, kad savienības ražošanas nozare cieš zaudējumus, nav pārsteidzoši, ka indijā rentablās cenas ir augstākas nekā savienības nozares vidējās svērtās cenas.
Особено когато промишлеността на Съюза работи на загуба не е изненадващо, че водещите до печалба цени в Индия превишават средната цена на промишлеността на Съюза.