Hai cercato la traduzione di farmakoloģijas da Lettone a Ceco

farmakoloģijas silikona ieleja
farmaceutické siliconvalley valley

farmakoloģijas/ mehānikas pētījumi
farmakologické / mechanistické studie

klīniskās farmakoloģijas dati pacientiem līdz 4 gadu vecumam nav pietiekami.
k dispozici jsou pouze omezené údaje týkající se klinické farmakologie u pacientů mladších než 4 roky.

actos ir pētīts klīniskās farmakoloģijas pētījumos un klīniskajos pētījumos.
přípravek actos byl zkoumán v rámci studií klinické farmakologie a v klinických studiích.

Šādu audzēju indukcija atbilst no farmakoloģijas atkarīgām endokrīnās atpakaļsaistes pārmaiņām.
vyvolání těchto nádorů odpovídá farmakologicky vyvolaným endokrinním zpětnovazebním změnám.

gan drošības farmakoloģijas, gan atkārtotu devu toksicitātes pētījumos tika novērota vemšana.
zvracení bylo pozorováno jak ve studiích bezpečnostní farmakologie, tak ve studiích opakované toxicity.

krampjus veicinošu rimonabanta aktivitāti konstatēja vienā no diviem drošības farmakoloģijas pētījumiem.
rimonabantu byl prokázán v jedné ze dvou bezpečnostních farmakologických studií.

klīniskās farmakoloģijas pētījumos tika vērtēta tadalafila spēja pastiprināt antihipertensīvo līdzekļu hipotensīvo ietekmi.
v průběhu klinických farmakologických studiích byla zkoumána schopnost tadalafilu zesilovat hypotenzívní účinek antihypertenzív.

tas kognitīvie izmeklējumi klīniskās farmakoloģijas pētījumos liecina, ka rimonabantam nepiemīt nozīmīga kognitīva vai sedatīva ietekme.
rov vliv na duševní činnost ani sedativní účinek.

44 konvencionālajiem nekaitīguma farmakoloģijas, atkārtotu devu toksicitātes, gēnu toksicitātes, kancerogenitātes un reproduktīvās toksicitātes pētījumiem.
tento nález je založen na konvenčních studiích farmakologické bezpečnosti, toxicity po opakovaném podávání, genotoxicity, hodnocení kancerogenního potenciálu a reprodukční toxicity.

tomēr klīniskās farmakoloģijas pētījuma laikā vienlaicīgi ar alkoholiskajiem dzērieniem ieņemts desloratadīns etilspirta izraisīto cilvēka veiktspēju traucējošo iedarbību nepastiprināja.
v klinickém farmakologickém hodnocení však desloratadin užívaný současně s alkoholem nezvyšoval výskyt škodlivých účinků alkoholu.

klīniskās farmakoloģijas pētījumos novērots, ka, intravenozi ievadītam glargīna insulīnam un cilvēka insulīnam vienādā devā ir vienādi spēcīga iedarbība.
v klinicko- farmakologických studiích se ukázalo, že při intravenózním podání jsou inzulín glargin a lidský inzulín ekvipotetntní, jsou- li podány ve stejných dávkách.

klīniskās farmakoloģijas pētījumos, lietojot neoclarityn vienlaicīgi ar alkoholu, nepastiprinājās alkohola ietekme uz reakcijas spējām vai pastiprinātas miegainības rašanos.
v klinickofarmakologických studiích u dospělých, v nichž byl desloratadin podáván společně s alkoholem, nedocházelo k zhoršení alkoholem navozeného poklesu výkonnosti ani ospalosti.

klīniskās farmakoloģijas pētījumā, lietojot 10 mg tadalafila kopā ar teofilīnu (neselektīvs fosfodiesterāzes inhibitors), farmakokinētiska mijiedarbība netika novērota.
při podání tadalafilu 10 mg s teofylinem (neselektivní inhibitor fosfodiesterázy) nebyla v klinickofarmakologické studii zjištěna žádná farmakokinetická interakce.

farmakoloģija
farmakologie