Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tādēļ vakcinējošajam ārstam ir jāpārbauda masalu vakcinācijas efektivitāte.
proto by váš očkující lékař měl zkontrolovat účinnost očkování proti spalničkám.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pastāstiet vakcinējošajam ārstam pirms vakcīnas par to, ka lietojat privigen.
informujte, prosím, svého očkujícího lékaře před očkováním o své léčbě privigenem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vai nu [ii.4. ir suņi, kas paredzēti kādai no komisijas deleģētās regulas (es) nr. 1152/2011 i pielikumā uzskaitītām dalībvalstīm un kas pakļauti terapijai pret echinococcus multilocularis, un informācija par terapiju, ko veicis vakcinējošais veterinārārsts saskaņā ar 7. pantu komisijas deleģētajā regulā (es) nr. 1152/2011 (5) (6), ir turpmāk sniegta tabulā:]
buď [ii.4 jsou psi určení pro členský stát uvedený na seznamu v příloze i nařízení komise v přenesené pravomoci (eu) č. 1152/2011, kteří byli ošetřeni proti echinococcus multilocularis, a údaje o ošetření provedeném ošetřujícím veterinárním lékařem v souladu s článkem 7 nařízení komise v přenesené pravomoci (eu) č. 1152/2011 (5) (6) jsou uvedeny níže v tabulce.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: