Hai cercato la traduzione di siner da Lettone a Finlandese

: ietekme un siner�ija ..................157
eu:n tutkimus, tuotekehitys- ja innovointipolitiikat ja koheesio: vaikutus ja synergiat ...........157

nostiprinÅt siner˛ismu starp konkurîtspîju un apkÅrtîjo vidi
kilpailukyvyn ja ympäristön välisen synergian parantaminen

komisijaturpināsuzlabotveidus,kādostā cenšas izmantot dažādu tās pasākumu siner-ģiju,sākotarpašlaiknotiekošoveselības aprūpes pamatnostādņu pārskatīšanu.
komissioparantaaedelleentapoja,joillase pyrkii hyödyntämään toimien välistä synergiaa, muun muassa parhaillaan käynnissä olevassa terveydenhuoltoalan ohjeistuksentarkistuksessa.

es akt�vi atbalst�ja meln�s j�ras re�iona siner�ijas iniciat�vu.
eu edisti aktiivisesti mustanmeren synergia-aloitetta.

« j└izveido lab└ka siner┥ija starp attiec┫go komisijas dienestu m┠r┯iem.
« varmistaa synergiaedut komission eri yksikõiden tavoitteiden toteuttamisessa.

ar m�r�i veicin�t priorit�šu noteikšanu, taj� paš� laik� gadam ir konstat�tas probl�mas programmu p�rvald�b�.uzturot kop�jo strat��ijas un siner�ijas l�dzsvaru starp daž�d�m t�s sast�vda��m; lai uzlabotu šo priorit�šu
kahdessa näistä, maltalla ja slovakiassa, vaje oli silti vain hieman tämän yli ja kolmannessakin eli tsekin tasavallassa budjettivaje oli vain 3,6 prosenttia bkt:sta, vaikka se oli noussut vuosina 2004–2005.