Hai cercato la traduzione di ir jāiekļauj vismaz viena teksta ... da Lettone a Inglese

Šajā ziņojumā ir jāiekļauj vismaz:
this report must contain at least:

deklarācijā ir jāiekļauj vismaz šāda informācija:
the declaration shall contain at least the following information:

ziņojumā arī jāiekļauj vismaz viena no šādām datu vienībām:
the message shall also contain one or more of the following:

gada pārskatā jāiekļauj vismaz:
the annual report shall include as a minimum:

veterinārajai ekspertīzei jāiekļauj vismaz:
the health inspection must at least consist of:

dokumentācijā jāiekļauj vismaz šāda informācija:
it must contain at least the following information:

Šajā deklarācijā ir jāiekļauj vismaz šīs regulas pielikumā minētie punkti.
such declaration shall at least include the items specified in the annex hereto.

Šajā deklarācijā ir jāiekļauj vismaz šīs regulas i pielikumā minētie punkti.
such declaration shall at least include the items specified in annex i hereto.

deklarācijā jāiekļauj vismaz viens no šādiem ierakstiem:
the declaration must contain at least one of the following entries:

Šīs regulas 12. pantā minētās eksporta atļaujas pieteikumā ir jāiekļauj vismaz:
the application for export authorisations referred to in article 12 shall contain at least the following:

no katras ieinteresētās dalībvalsts grupās jāiekļauj vismaz viens dalībnieks.
there should be at least one member from each member state which is interested,

teksta reklāmas
text ads

lai nodrošinātu pienācīgu aizzīmogošanu, noslēgšanas ierīcei ir jāiekļauj vismaz oficiālā etiķete vai oficiāla zīmogs.
to ensure proper sealing, the sealing device must comprise at least either the official label or an official seal.

lai nodrošinātu apmierinošu statistisko modelēšanu, testā būtu jāiekļauj vismaz viena kontroles tvertne un piecas papildu tvertnes ar dažādām koncentrācijām.
to enable satisfactory statistical modelling, the test should include at least one control tank and five additional tanks at different concentrations.

teksta reklāmas paraugs
text ads template

eksāmenā jāiekļauj vismaz viens jautājums attiecībā uz katru mērķi priekšmetu sarakstā 1. iedaļā.
the test must include at least one question on each of the objectives in the list of subjects under section 1.

teksta objekts, kas attēlo vienu teksta rindu
a shape which shows a single text line

iestatiet vēlamo valodu un izvēlieties no pieejamajām teksta reklāmām
set the desired language and choose from the available text ads

ievietojiet pikseli, reklāmkarogus, teksta reklāmas un citus.
insert a pixel, banners, text ads and more.

eksāmenā jāiekļauj vismaz viens jautājums saistībā ar katru mērķi, kas norādīts i pielikuma 1. iedaļā ietvertajā priekšmetu sarakstā.
the test must include at least one question on each of the objectives for the subjects listed in section 1 of annex 1.