Hai cercato la traduzione di nerekomendē da Lettone a Inglese

nerekomendē lietot na
the use of exubera in patients requiring dose titrations of less than 1 mg is not recommended (see section 4.4). uc

nerekomendē spiedošu apģērbu.
occlusive dressings are not recommended.

nerekomendē lietot zīdīšanas periodā.
the use is not recommended during lactation.

tādēļ bērniem lietot nerekomendē.
therefore, use in children is not recommended.

tādēļ paklitakselu nerekomendē lietot pediatrijā.
therefore, paclitaxel is not recommended for paediatric use.

tādēļ nerekomendē lietot barojošām mātēm.
therefore the use of is not recommended in women who are breast-feeding.

exubera nerekomendē pacientiem ar plaušu slimībām.
exubera is not recommended for patients with lung disease.

nerekomendē lietot adempas citu pah veidu gadījumā.
use of adempas in other types of pah is therefore not recommended.

pacientiem ar vieglu nieru mazspēju devu koriģēt nerekomendē.
there is no dose adjustment recommended in patients with mild renal insufficiency.

nelietot grūsniem dzīvniekiem. nerekomendē lietot zīdīšanas periodā.
use is not recommended during lactation.

medikamenti erektilās disfunkcijas ārstēšanai: vienlaicīgu lietošanu nerekomendē.
erectile dysfunction medicinal products: concomitant use is not recommended.

idflu nerekomendē lietot bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam.
idflu is not recommended for use in children and adolescents below 18 years.

grūtniecība un zīdīšanas periods kivexa nerekomendē lietot grūtniecības laikā.
pregnancy and breast feeding kivexa is not recommended during pregnancy.

nerekomendē ilgstošu uzturošo terapiju, vienlaicīgi lietojot rapamune un ciklosporīnu.
the continued co-administration of ciclosporin and rapamune as maintenance therapy cannot be recommended.

ziedes pamatmasas īpašību dēļ vemšanas izraisīšanu vai kuņģa skalošanu nerekomendē. es
vomiting or gastric lavage is not recommended. in ic

nerekomendē veikt ilgstošu uzturošo terapiju, vienlaicīgi lietojot rapamune un ciklosporīnu.
the continued co-administration of ciclosporin and rapamune as maintenance therapy cannot be recommended.

benzodiazepīnus un benzodiazepīniem līdzīgas vielas nerekomendē lietot psihotisko slimību primārajā terapijā.
benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not recommended for the primary treatment of psychotic illness.

psihozes benzodiazepīnus un benzodiazepīniem līdzīgas vielas nerekomendē lietot psihotisko slimību primārajā terapijā.
4 psychosis benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not recommended for the primary treatment of psychotic illness.

pacientiem ar depresiju anamnēzē, kas saistīta ar pašnāvības domām vai mēģinājumiem daliresp lietot nerekomendē.
daliresp is not recommended in patients with a history of depression associated with suicidal ideation or behaviour.

nerekomendē vienlaicīgi lietot indinavīru ar lovastatīnu vai simvastatīnu paaugstinātā miopātijas, ieskaitot rabdomiozi, riska dēļ.
concomitant use of indinavir with lovastatin or simvastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy including rhabdomyolysis.