Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pēc atvēršanas:
dopo l' apertura:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
atvēršanas datums
data di apertura:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
termiņš pēc atvēršanas
periodo post apertura
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pēc iepakojuma atvēršanas:
conservazione durante l’ uso:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
faila atvēršanas dialogs
apri finestra file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pēc atvēršanas – 90 dienas.
dopo la prima apertura, 90 giorni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
atvēršanas tests ar slodzi
prova di apertura sotto carico
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pēc atvēršanas izlietot nekavējoties.
tenere il flaconcino nell’ imballaggio esterno per mantenerlo al riparo dalla luce.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pēc iepakojuma plēves atvēršanas:
riz dall’ umidità.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
izmēra sprādzes atvēršanas spēku.
misurare la forza di apertura della fibbia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pudelītes pirmās atvēršanas datums:
data di prima apertura del flacone:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
& konfigurēt javascript logu atvēršanas politiku...
& configura politica nuove finestre javascript...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pirms atvēršanas pudele viegli jāsakrata.
il flacone deve essere agitato leggermente prima dell’ apertura.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
atvēršanas ierīcēm jābūt viegli pieejamām;
tali sistemi di apertura devono essere facilmente accessibili;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izmēra sprādzes atvēršanas spēku. 8.2.1.3.
non deve bloccarsi per accelerazioni della cinghia inferiori a 0,8 g misurate nell’asse di estrazione della cinghia.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kvotas atvĒrŠana
apertura del contingente
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: