Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kad pēteris nonāca jeruzalemē, apgraizītie pārmeta viņam,
cum ascendisset autem petrus in hierosolymam disceptabant adversus illum qui erant ex circumcision
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bet arī apgraizītie nepilda likumu; viņi grib, ka jūs ļautu apgraizīties, lai lielītos ar jūsu miesām.
neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un apgraizītie ticīgie, kas atnāca kopā ar pēteri, bija pārsteigti, ka svētā gara žēlastība tika izlieta arī uz pagāniem.
et obstipuerunt ex circumcisione fideles qui venerant cum petro quia et in nationes gratia spiritus sancti effusa es
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tad daži no farizeju sektas, kas bija ticīgi, cēlās, sacīdami: vajag viņus apgraizīt un pavēlēt tiem pildīt mozus likumu.
surrexerunt autem quidam de heresi pharisaeorum qui crediderant dicentes quia oportet circumcidi eos praecipere quoque servare legem mos
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: