Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
palīdzība nabadzīgām valstīm or bi s e lt /c , b th s
l-għoti ta’għajnuna lil pajjiżi foqra or bi s el t /c , b th s
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der guma termi š ir nor d ts uz k rbi as un vaniqa t bi as apakš.
hemm data ta ’ skadenza fuq il- kaxxa u fuq il- qieg ta ’ l- isto ta ’ vaniqa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
p rliecinieties, ka p c katras lietošanas reizes t bi as v ci š ir cieši nosl gts.
jing alaq tajjeb wara kull u u.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
darba ņē mē ju brīva pārvie to šanās pas tāv kopš ei ro pas ko pienas di bi nā ša nas1957. gadā.
ilmoviment ħieles talħaddiema kien jeżisti sa minn meta twaqqfet ilkomunità ewropea fl-1957.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
buprenorfīna eliminācija ir bi - vai trieksponenciāla, un tā vidējais eliminācijas pusperiods no plazmas ir 32 stundas.
10 l- eliminazzjoni ta ’ buprenorphine hija bi - jew tri- esponenzjali, u għandha half- life medja mill- plażma ta ’ 32 siegħa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
augsta bl vuma polietil na t bi a ar uzskr v jamu polipropil na v ci u, kas satur 15 g, 30 g vai 60 g kr ma,.
sto tal- polyethylene b’ densità g olja b’ g atu bil- kamini tal- polypropylene, li jkun fih 15 g, 30 g jew 60 g ta ’ krema.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
st cinka hlor du, glicer nu, metakrezolu, din trija fosf ta dihidr tu, n trija hidroks du, s lssk bi un deni
aw zinc chloride, glycerol, metacresol, disodium phosphate dihydrate, sodium hydroxide, hydrochloric acid u ilma g all- injezzjonijiet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
asparta insul na b28 poz cij aminosk bi prol nu aizvietojot ar asparag nsk bi, nov ro samazin tu tendenci veidoties heksam riem novomix 30 š stošaj f z, sal dzinot ar š stošo cilv ka insul nu.
f’ insulina aspart, is- sostituzzjoni ta ’ l- a idu amminiku proline b’ aspartic acid f’ po izzjoni b28 tnaqqas it- tendenza li jiffurmaw e ameri fil- porzjon li jin all ta ’ novomix 30, meta mqabbel ma ’ l - insulina umana li tin all.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
19 48 nedēļu dienvidāfrikas pētījuma bi 1100. 1368 rezultāti apstiprināja, ka 4/ 7 mg/ kg un 150 mg/ m2 devu grupās nevirapīna panesamība bija laba un tas bija efektīvs iepriekš antiretrovirālu terapiju nesaņēmušu bērnu ārstēšanai.
ir- riżultati ta 'din l- analiżi ta' 48 ġimgħa ta 'l- istudju bi 1100. 1368 ta' l- afrika t' isfel ikkonfermat li d - dożi ta 'nevirapine ta' 4/ 7 mg/ kg u 150 mg/ m2 kienu tollerati tajjeb u effettivament fit- trattament ta 'pazjenti pedjatri li ma jafux li qed jieħdu mediċina antiretrovirali.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.