Hai cercato la traduzione di aizsargbrilles da Lettone a Portoghese

aizsargbrilles
Óculos de protecção

aizsargbrilles.
Óculos isolantes com uma ocular (óculos isolantes com duas oculares)

aizsargbrilles darbam
Óculos de protecção

— aizsargbrilles, sejsargu.
— óculos e viseiras de segurança.

pilnībā nosedzošas aizsargbrilles;
óculos de protecção herméticos;

i.35. attēls. aizsargbrilles
figura i.35 Óculos de segurança

peldēšanas aizsargbrilles un pleznas
Óculos ou barbatanas para natação

aizsargbrilles, sejsegi vai sieti.
Óculos, viseiras ou anteparos de protecção

ieteicams lietot cimdus, aizsargbrilles un aizsargtērpu.
recomenda- se o uso de luvas.

drošībai: darba laikā jāizmanto aizsargbrilles un cimdi.
condições de segurança: devem utilizar-se óculos e luvas durante o manuseamento.

drošībai, strādājot ar preparātu, lietot aizsargbrilles un cimdus.
para segurança: utilizar óculos e luvas durante o manuseamento.

lietotāju drošībai: elpceļu aizsardzība apstrādes laikā un aizsargbrilles.
para segurança dos utilizadores: protecção respiratória durante o manuseamento e óculos de segurança.

brilles, aizsargbrilles un tamlīdzīgi koriģējoši, aizsargājoši vai citādi izstrādājumi
Óculos para correcção, protecção ou outros fins, e artigos semelhantes

lietotāju drošībai apstrādes laikā jālieto elpceļu aizsarglīdzekļi, aizsargbrilles un cimdi.
para segurança dos utilizadores: devem usar-se protecção respiratória, óculos de segurança e luvas durante o manuseamento.

norāda acu aizsardzības līdzekļu veidu, piemēram, aizsargstikli, aizsargbrilles, sejsargs,
especificar o tipo de equipamento necessário para protecção dos olhos, tal como: óculos e viseiras de segurança.

drošībai: rīkojoties ar piedevu, jāizmanto elpceļu aizsarglīdzekļi, aizsargbrilles un cimdi.
condições de segurança: devem ser utilizados equipamento de proteção respiratória, óculos e luvas durante o manuseamento

drošībai: darba laikā jālieto elpceļu aizsarglīdzekļi, aizsargbrilles, cimdi un aizsargapģērbs.
condições de segurança: devem utilizar-se equipamentos de proteção respiratória e ocular, luvas e vestuário de proteção durante o manuseamento.

drošības apsvērumi: rīkojoties ar piedevu, jāizmanto elpceļu aizsarglīdzekļi, aizsargbrilles un cimdi.
condições de segurança: devem utilizar-se equipamentos de proteção respiratória, óculos e luvas durante o manuseamento.

personālam jānēsā aizsargtērps: aizsargbrilles, halāti, vienreiz lietojamie cimdi un maskas;
o pessoal tem que utilizar vestuário protector: óculos de protecção, bata, luvas descartáveis e máscaras

rentgena staru aizsargbrilles, lāzera staru aizsargbrilles, ultravioletā, infrasarkanā, redzamā starojuma aizsargbrilles.
Óculos de protecção contra raios x, raios laser, radiações ultravioleta, infravermelho, visível