Hai cercato la traduzione di likumprojekta da Lettone a Ungherese

likumprojekta iesniegšanas diena, vai
az intézkedés megtételének időpontja,

pēc likumprojekta apspriešanas padome par to balso.
miután megvitattak egy javaslatot, a tanács szavaz arról.

atbilstoši kipras iestāžu iesniegtajam pamatojumam likumprojekta mērķis ir patērētāju aizsardzība.
a ciprusi hatóságok szerint a törvénytervezet célja a fogyasztó védelme.

uselikumdošanas kārtība (0426)likumība (0406) likumprojekta noraidīšana neuzticības balsojums
useparlamenti mentesség (0421)

efektīva vides aizsardzības politikas likumprojekta sagatavošana, izmantojot piemērotus tiesību aktus un resursus, kas nepieciešami to īstenošanai.
hatékony környezetvédelmi politika megfogalmazása, amely magában foglalja a megfelelő jogi intézkedéseket és a végrehajtásukhoz szükséges forrásokat.

otrais likumprojekta lasﾅjums parastajｮ kｮrtﾅbｮ paredzｺts 2004. gada rudenﾅ, bet þim darbam bija jｮbヰt pilnﾅbｮ pabeigtam jau lﾅdz maijam.
küzdelem a megkülönböztetés ellen – oktatási kézikönyv

saņēmusi sūdzības par likuma nr. 109/1994 sākotnējā redakcijā sekām, komisija uzraudzīja šo likumu grozošā likumprojekta pieņemšanas procesu.
a bizottság, miután a 109/1994 törvény eredeti változatára vonatkozó panaszokat kapott, értesült az e törvény módosítására irányuló törvényjavaslat elfogadására irányuló eljárásáról.

atzinums par likumprojektu par godīguma atjaunošanu nodokļu iekasēšanā un nodokļu nemaksāšanas novēršanu( con/ 2010/36)
vélemény a méltányos adózás helyreállításáról, valamint az adóelkerülés kezeléséről szóló jogszabálytervezetről( con/ 2010/36)