Hai cercato la traduzione di brangakmeniai da Lituano a Ceco

brangakmeniai
drahÉ kameny

brangakmeniai papuošalams.
drahokamy pro zlatnické a šperkařské výrobky

brangakmeniai ir pusbrangiai akmenys
drahokamy a polodrahokamy

brangakmeniai ir pusbrangiai akmenys.
drahokamy a polodrahokamy

usebranduolinis reaktorius (6621)brangakmeniai (6611)
use elektrárna (6621) vysokopecní plyn uhelná pánev

brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys patefono adatoms
hroty; diamanty, safíry a jiné drahokamy nebo polodrahokamy (přírodní, syntetické nebo rekonstruované) pro hroty, též namontované

brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys (71.02 arba 71.03 pozicija);
drahokamy nebo polodrahokamy (číslo 71.02 nebo 71.03);

apdoroti brangakmeniai ar pusbrangiai akmenys (gamtiniai, sintetiniai arba regeneruoti)
opracované drahokamy a polodrahokamy (přírodní, syntetické nebo rekonstituované)

cpa 20.13.68: pjezoelektrinis kvarcas; kiti neapdirbti sintetiniai arba regeneruoti brangakmeniai ar pusbrangiai akmenys
cpa 20.13.68: piezoelektrický křemen; ostatní syntetické nebo rekonstituované drahokamy nebo polodrahokamy, neopracované

gamtiniai arba dirbtiniu būdu išauginti perlai, brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys (gamtiniai, sintetiniai arba regeneruoti);
z přírodních nebo uměle pěstovaných perel nebo drahokamů a polodrahokamů (přírodních, syntetických nebo rekonstruovaných);

sąvoka "brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys" netaikoma jokiai medžiagai, nurodytai 96 skirsnio 2 pastabos b punkte.
výrazem "drahokamy a polodrahokamy (přírodní, syntetické nebo rekonstruované)" se nerozumějí materiály uvedené v poznámce 2 písm. b) ke kapitole 96.

perlai, brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys, taurieji metalai, metalai, padengti tauriaisiais metalais, ir jų dirbiniai; dirbtinė bižuterija
přírodní nebo uměle pěstované perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovy a výrobky z nich; bižuterie; mince

gamtiniai arba dirbtiniu bŪdu iŠauginti perlai, brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys, taurieji metalai, metalai, plakiruoti tauriuoju metalu, bei jŲ dirbiniai;
pŘÍrodnÍ nebo umĚle pĚstovanÉ perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahÉ kovy, kovy plÁtovanÉ drahÝmi kovy a vÝrobky z nich;

gamtiniai arba dirbtiniu būdu išauginti perlai, brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys, taurieji metalai, metalai, plakiruoti tauriuoju metalu, bei jų dirbiniai; dirbtinė bižuterija; monetos
přírodní nebo uměle pěstované perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovy a výrobky z nich; bižuterie; mince

d) patvirtintinoms gatavų dirbinių iš kailio, brangakmenių, kilimų arba juvelyrinių dirbinių siuntoms su sąlyga, kad jų dėl tam tikrų šių prekių ypatybių negalima įvežti kaip pavyzdžių.
d) zásilky konfekčního zboží z kožešin, šperků, koberců a klenotnického zboží ze zlata a stříbra zasílané na ukázku, jestliže jejich zvláštní vlastnosti neumožňují jejich dovoz jako vzorky.