Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Šis pavedė juozapui rūpintis visais kaliniais ir visi darbai buvo jo priežiūroje.
kaj la estro de la malliberejo transdonis en la manojn de jozef cxiujn malliberulojn, kiuj estis en la malliberejo; kaj cxio, kion ili tie faris, estis farata sub lia kontrolo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po to levitai ėjo į susitikimo palapinę ir atliko jiems skirtą tarnystę aarono ir jo sūnų priežiūroje.
kaj post tio la levidoj eniris, por plenumi sian servon en la tabernaklo de kunveno antaux aaron kaj antaux liaj filoj; kiel la eternulo ordonis al moseo pri la levidoj, tiel oni agis kun ili.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tachpenesės sesuo pagimdė sūnų genubatą. genubatas augo tachpenesės priežiūroje faraono namuose drauge su faraono sūnumis.
kaj la fratino de tahxpenes naskis al li lian filon genubat. kaj tahxpenes edukis lin en la domo de faraono, kaj genubat logxis en la domo de faraono inter la filoj de faraono.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jokūbas atsakė: “tu pats žinai, kaip tau tarnavau ir kokia tapo tavo banda mano priežiūroje.
kaj tiu diris al li: vi scias, kiel mi servis vin kaj kia farigxis via brutaro cxe mi;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po to izraelio karalius pasiėmė visą auksą bei sidabrą ir visus indus, rastus dievo namuose obed edomo priežiūroje, taip pat karaliaus namų turtus, įkaitus ir grįžo į samariją.
kaj li prenis la tutan oron kaj argxenton, kaj cxiujn vazojn, kiuj trovigxis en la domo de dio cxe obed-edom, kaj la trezorojn de la regxa domo, kaj ankaux garantiulojn, kaj li reiris en samarion.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: